Koncepce knihy: | Marie Rakušanová |
Editorka: | Marie Rakušanová |
Autoři textů: | Miroslav Haľák, Zuzana Jürgens, Alexander Klee, Roman Musil, Milan Nekula, Marie Rakušanová, Nicholas Sawicki |
Nakladatel: | Západočeská galerie v Plzni ve spolupráci s KANT – Karel Kerlický |
Grafická úprava: | Robert V. Novák |
Technická spolupráce: | Tomáš Brichcín |
Překlady textů: | Jana Hlávková, Barbara Mainer |
Redakce: | Eva Hrubá, Stephan von Pohl |
Vazba: | pevná |
Rok vydání: | 2024 |
Počet stran: | 224 |
ISBN: | 978-80-7437-425-8 |
Cena: | 890,- |
Vydáno k výstavě: Očima Franze Kafky: Mezi obrazem a jazykem
V roce 2024 uplynulo sto let od chvíle, kdy 3. června 1924 v rakouském sanatoriu Kierling zemřel Franz Kafka, pražský německojazyčný autor židovského původu. V té době ještě zdaleka nebyl tak známý jako dnes, kdy jsou jeho texty – romány, povídky, deníky a dopisy – přeloženy do mnoha jazyků. Jeho život a dílo inspirovaly řadu spisovatelů a umělců, vyšel nespočet monografií a vznikly filmové i divadelní adaptace či výtvarná díla. Zdá se, že už o něm bylo napsáno vše, že byly jeho život, myšlení a názory prozkoumány do posledního detailu. Víme o jeho komplikovaném vztahu k ženám, neshodách s otcem, zdravém životním stylu, pocitu nepatřičnosti…
Marie Rakušanová v nejrozsáhlejším textu knihy zkoumá rozmanité jazyky obrazových forem v Praze počátku 20. století a způsoby, jakými s nimi Kafka ve svém životě a díle komunikoval. Alexander Klee, kurátor vídeňského muzea umění Belvedere, se v krátkém exkurzu zabývá dobovým kontextem výuky kreslení na obecných a středních školách v habsburské monarchii a zamýšlí se nad tím, co mohl znamenat pro Kafkovu vlastní kreslířskou tvorbu. Díky nedávnému nálezu dosud neznámého obsáhlého souboru Kafkových kreseb z pozůstalosti Maxe Broda se téma spisovatelovy výtvarné tvorby stává velmi aktuální. V českém jazyce však zatím nebyl tento soubor dostatečně reflektován a tak je text amerického historika umění Nicholase Sawického (Lehigh University, Bethlehem, Pennsylvania, US) v této knize vůbec první studií na dané téma v našem prostředí. Marek Nekula, profesor bohemistiky na univerzitě v Řezně a přední odborník na Kafkův vztah k Praze, napsal pro knihu text, v němž zkoumá spisovatelovo prožívání veřejného prostoru, v němž docházelo k nacionalisticky podbarvenému využívání i zneužívání obrazů a jazyka. Publikaci uzavírá filozofické zamyšlení historika umění a kurátora vídeňského muzea Belvedere Miroslava Haľáka.
Kniha vychází s podporou Ministerstva kultury České republiky, Státního fondu kultury České republiky a Česko-německého fondu budoucnosti.